6 décembre 2016
Du 10 au 11 décembre 2016, je serai au marché de Noël, organisé par l'association Cré'Art Passions, dont je suis trésorière. L'événement aura lieu dans un magnifique Chapelle St. Léonard, de 10h à 19H. Le lieu historique et agréable pour se balader pendant le weekend tout en chassant de beaux cadeaux ! Cliquez ici pour plus d'info.
_ _ _ _ _ _
/English/
From 10th - 11th, I will be at Christmas Market, organized by Cré'Art Passions Association of which I am treasurer. The event will take place in a Wonderful Chapel St. Léonard, from 10:00 to 19:00. This historical site is beautiful and enjoyable for finding some great presents ! For more info, just click here.
28 novembre 2016
Du 2 - 4 décembre 2016, je serai à la 12ème édition du marché des créateurs, organisé par OILL. Pendant ces 3 jours, plus de 30 créateurs vont se réunir pour exposer leur travail. Mais pas que ... ! Découvrez plus d'info ici
_ _ _ _ _
/English/
From 2nd-4th Dec. 2016, I will be at the 12th edition of Independent Designers and artists Market, organized by OILL. During these 3 days, more than 30 designers and artists will feature their work. And there will be more others things for you to enjoy... ! Click here for more info
20 Novembre 2016
"Etsy Made In France" est un événement national qui aura lieu à travers la France aux mêmes jours, le 26-27 novembre, pour mettre en avant des créateurs locaux.
Pour Ile de France, l'événement aura lieu dans un magnifique centre d'art et de danse, "Eléphant Paname", 10 rue Volney Paris 75002, 70 créateurs y présenteront leur magnifique travail sur 3 trois étages. Karoon Création sera au 3ème étage avec son équipe Etsy Versailles.
Le Samedi 26 novembre de 12:00 à 20:00
Le Dimanche 27 novembre de 10:00 à 19:00
_ _ _ _ _
/English/
"Etsy Made In France" is an national event which will take place throughout France the same days, on 26th - 27th November, in order to feature local designers.
For Ile de France, the event will happen in a splendid Art and Dance Center, "Elephant Paname", 10 rue Volney Paris 75002. 70 local designers are going to present their outstanding work. Karoon Création will be at the 3rd floor with her team Etsy Versailles.
Saturday 26th November, from 12:00-20:00
Sunday 27th November, from 10:00-19:00
19 Septembre 2016
L'association Cré'Art Passions, groupe de créatrices d'Yvelines, dont je suis trésorière, organisera un vernissage apéro pour célébrer sa première boutique éphémère, le mercredi 21 septembre, de 19h-21h, à Bécon et Vous, 4 rue Anatole France, Courbevoie. A cette occasion, je me joins à mes teammates pour vous accueillir ! Venez nombreux ! La boutique reste tout de même ouverte toute la journée à partir de 10H. C'est aussi l'occasion de voir mes bijoux en vrai :)
_ _ _ _ _
/ English /
Cré'Art Passions Association, a group of artists and designers from Yvelines, of which I am accountant, is going to organise an opening for celebrating its first pop up store, on 21st September, from 19h-21h, at Bécon et Vous, 4 rue Anatole France, Courbevoie. For this occasion, I'am going to join my teammate to greet you there ! Come to meet us ! The boutique remains opening, that day, from 10H. You can also see my jewelry there in real :)
5 Septembre 2016
Pendant Septembre et Octobre, mes créations sont non seulement disponible en ligne mais aussi dans 2 boutiques. La première, il s'agit de la "Boutique des Créateurs" qui a connu un succès depuis son lancement en 2013. La boutique propose des collections éphémères des créateurs d'ici et ailleurs au coeur de Versailles (33, rue de la Paroisse). La deuxième se trouve à Courbevoie, "Bécon et Vous" en associant avec l'association Cré'art Passions qui regroupe des créateurs de la région Ile de France. La boutique accueille des créations d'une petite série, expose des tableaux et propose aussi des ateliers créatifs (4 rue Anatole France, COURBEVOIE).
_ _ _ _ _
/English/
During September and October, my jewelry will be available not only on my Etsy Shop, but also in 2 boutiques. The first one is at the heart of Versailles (33 rue de la Paroisse), "La Boutique des Créateurs" which's met success since its beginning in 2013. The boutique receives small collection from designers around France and elsewhere and change collection regularly. The second is at Courbevoie, "Bécon et Vous" by associated with Cré'art passions Association which is a groupe of designer from Ile de France. "Bécon et Vous" is at once a lovely shop where you can find limited collection from designers of all kind, art gallery and DIY workshop (4 rue Anatole France, COURBEVOIE).
23 Août 2016
Pour vous proposer à bien démarrer la rentrée avec plein d'esprit créatif, Karoon Création avec Association Créart Passions seront au Marché Créatif à Zôdio, Chambourchy, le 27 août, à partir de 10H. Plus d'info ici
_ _ _ _ _
/English/
Karoon Création with Association Créart Passions propose you to start the new school year with a plenty of creative spirit ! Come to meet us at Marché Créatif, at Zôdio, Chambourcy, on 27th August. More info here
23 juin 2016
23 juin 2016
Très belle expérience pour mon premier atelier, le 17 juin, à l'université St. Quentin en Yvelines, lors de la Etsy Craft Party organisé par la team Etsy Versailles. J'aimerais remercier tous les participants d'avoir partagé ce bon moment avec moi. Merci à nos partenaires : L'université St. Quentin en Yvelines, La galerie La Petite Bricoleuse, Perles and Co, Cultura Plaisir et Etsy France. Grâce à eux, les ateliers sont totalement gratuit ! Et grand merci à Mariess et Laly, nos organisatrices, d'avoir si bien préparé cet événement ! Au plaisir de vous revoir à la prochaine Craft Party !
_ _ _ _ _ _
/English/
Such a lovely experience for my first jewelry workshop, on 17th June, at University St. Quentin en Yvelines, during the Etsy Craft Party, organised by Team Etsy Versailles. I would like to thank you all my participants to share this wonderful moment with me. All workshops during this events are free of charge thanks to Université St. Quentin en Yvelines, the galery La Petite Bricoleuse, Perles and Co, Cultura Plaisir and Etsy France. And a big thank you to Mariess and Laly, our organisers, who make perfectly their work ! Look forward to seeing you again at the next Craft Party !
16 June 2016
Lors d'un grand événement "Etsy Craft Party" qui aura lieu partout dans le monde ainsi que la France ! Des centaines d'ateliers seront organisés entre 17-19 juin. Avec la team Etsy Versailles, plus de 10 ateliers seront ouverts au grand public. Karoon Création, faisant partie des créateurs/artistes des Yvelines, va animer un atelier bijoux de perles le 17 juin de 12h à 16h à l'université St. Quentin en Yvelines.
Plus d'info via ce lien
https://www.facebook.com/events/274859276194012/
_ _ _ _ _ _ _
/English/
"Etsy Craft Party" is a big event which will take place around the world ! Hundreds workshops will be organized through out France between 17th-19th June. With the Team Etsy Versailles, more than 10 workshops will be offered to the public. Karoon Création, who take part of artistes/designer from Yvelines, will lead a bead jewelry workshop on 17th June, from 12h00 to 16h00 at University St. Quentin en Yvelines.
More info here
https://www.facebook.com/events/274859276194012/
14 juin 2016
Les boucles d'oreilles, collection "Lita", sont disponibles maintenant sur ma boutique etsy. Elles existent en 3 couleurs : Turquoise, Vintage rose et Lilas. Elles seront parfaites pour cet été :) Plus de photo sur Galerie photos.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
/English/
New dangles earrings, collection "Lita", are now available on my Etsy shop. There are 3 colors : Light Turquoise, Light Vintage Rose and Dark Lilac. They will be just perfect for this summer :) More pictures at Galerie Photo
13 June 2016
Carole Tolila a visité mon stand au village de la Révolution du Fait Main, lors du salon Envies d'été. Quelle joie qu'elle a partagé mes créations avec ses fans :) Pour tous mes visiteurs au salon, je mettrai en ligne très prochainement tous les créations que vous avez vu !
- - - - - - - - - - - -
/English/
Carole Tolila, a famous french journalist, paid visited to my booth at village de la Révolution du Fait Maine, Salon Envies d'été. So glad that she's recommended Karoon Crétion to her fans ! For all my visitors, I will put on line very soon every pièces of my work you saw at Salon !
Juin 2016
Karoon Création et ses copines, Marie Hamonou et Van San Créations seront présentes au salon "Envies d'été", village de la Révolution du fait main, sur l'île des impressionistes à Chatou (78). Cette année est la 2ème édition de ce salon de l'art de vivre en été avec la présence de Stéphane Thebaut (La Maison France 5). Plus d'info de cet événement : www.enviesdete.com, www.facebook.com/enviesdete
Karoon Création vous attendra au stand 22, Marie Hamonou, stand 29, Van San Création stand 30
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
/ English /
Karoon Création and her friends, Marie Hamonou and Van San Création will be present at salon "Envies d'été", Revolution du fait main village, on the island "Ile des impressionnistes" at Chatou (78). This year is the 2nd edition of this salon of the art of living in Summer, with the presence of Stéphane Thebaut (from the program "La Maison France 5". For more information about this event : www.enviesdete.com, www.facebook.com/enviesdete
Karoon Création will be at booth no. 22, Marie Hamonou, booth 29 and Van San Création, booth 30
Mai 2016
Un collier "Sophie" sera offert à tous les commandes à partir de 49 € d'achat (frais de port exclut), sur ma boutique ETSY (lien ci-dessous). Offre valable
pendant 4 jours, ce week-end du 19 au 22 mai minuit (heure en France) ! Vous avez le choix des colories du collier "Sophie" dans la limite des stocks disponibles ! Veuillez préciser la
couleur du collier dans la
boîte du message pour vendeur lors de votre commande.
www.etsy.com/fr/shop/
- Voir les bijoux de Karoon Création dans la rublique Galerie photos -
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
/ English /
Special promotion for "Mother's day" in
France ! Get a "Sophie" necklace free for every purchase over 49 €
(shipping fee excluded), on my boutique ETSY (link here below) ! Offer valid during 4 days, from 19th to 22nd May midnight (French time) ! You can choose any
color you like within the limit of available stock ! Please let me know the color you want in a message box to seller when you place an order !
www.etsy.com/fr/shop/
- See jewelries of Karoon Création at Galerie photos -
Mai 2016
Quel honneur d'être "Vendeur à la une" de blog Etsy Fr. Vous pouvez découvrir un peu plus sur moi et Karoon Création via ce lien.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
/ English /
Such a honor to be featured as a "Vendeur à la une" on the Etsy Fr's Blog. You can know more about me and Karoon Création here below.
Avril 2016